Poèmes sur une métrique de poésie malaise de type « pantouns » (quatrains en rimes ABAB)
Lucioles
Lucioles scintillant au fil des rivières,
bégayant la vie en âmes égarées.
Au cœur perdu, tisse une poudre de lumière,
vain chemin vers une illusoire clarté.
Bégayant la vie en âmes égarées,
tremblent les abeilles par l’orage étourdies.
À ton miel, mes lèvres ne sauraient goûter,
tant tes noirs regards m’en versent la lie.
Tremblent les abeilles par l’orage étourdies,
au ciel sombre nul n’espère plus le printemps.
Amour de jeunesse en peine infinie,
d’une blessure éternelle scelle mon temps.
Au ciel sombre nul n’espère plus le printemps,
et pourtant, toujours le doux rêve surgit.
L’obsidienne de tes yeux en vers luisant,
étincelle en folle invite à la vie.
********
Roches usées du ressac sans fin des lames,
vagues argentées qui les muent en sable.
À l’argent, l’homme mercantile perd son âme,
de s’aveugler pour le périssable.
********
Parapluie troué sous les noirs typhons,
dérisoire barrage contre les fléaux.
Contre le bouleversement des saisons,
sans effet, le protocole de Kyoto.
YANN QUERO
Spécialiste des mythologies occidentales et orientales, Yann Quero a passé son enfance aux USA. Dans les méandres d’un parcours itinérant, il a exercé des métiers plus ou moins éphémères, allant de cuisinier à jardinier ou camionneur, en passant par peintre, journaliste, diplomate et enseignant de détours. Naviguant entre l’Europe, l’Amérique, l’Afrique et surtout l’Asie, il consacre désormais une majeure partie de son temps à l’écriture.
Yann Quero a publié quatre romans : L'ère de Caïn (2004), Le Procès de l'Homme Blanc (2005), L'avenir ne sera plus ce qu'il était (2010) et La tempête de Mozart (2012), ainsi que plusieurs nouvelles et poèmes dont « Lucy in the sky with Sioux », « Hutan, le démon de Bornéo », « Le bandeau vert de Monsieur Hayashi », « Silencieuses forêts », « Pléiades sombres »...
http://lettresdemalaisie.com/2012/05/14/au-fait-vous-avez-dit-pantoun-ou-pantoum/